*рыдала и билась головой об клаву*
Выдержки из сочинений по английскому в исполнении латвийских детей. Честное слово, у нас не так всё печально с образованием!
читать дальшеREASONS FOR LEAVING LATVIA:
• My werry not like that Latvia is crize.
• Big crize in Latvia is very very big.
• Latvia is economical unstabil.
• Even before Latvia was with one leg in swamp.
• crises - crisis - crizis- crizse - crisys - creeze - creces - cheres - crise - krizs - crusis - cris - krizis - kryzis - chrysis - kreasis - chrais - crisess - krais
• Firstafall - firstavl - firstabile - First to fall - firstabl - First of fal
• The thirsty reason (red. - third?)
• Nowerdays - now a days
• I don't finksow
• kwik deshisions
• nesusary
• pickause
• kwecshen
• cwoleti
• sench (thanks)
• Thoos hoos…
• Pissimistic
• European United (red.- EU)
• It is nafing.
• Political eat gold.
• Mushroom peackers
• Water polusion and lemons rayn (red.- acid rain???)
• My drems is I have home, car, girl and any think.
• I thenk Latvia looks good, but reasons to peoples don't give.
• In our country survives only the strongest like in savanna.
• The salary of working people is falling with a speed of "Boeing 747".
• Latvia can't give money to people, but Latvia can give them big life experience how to live without money.
• When you work in England you don't need be very smart, you need only legs and arms and something else.
• The smartest part of pollution immigrates.
• I was working about animal.
• In Latvia not job, not good ministrys. Not future in Latvia, nothing everything How I know in Latvia is werry bad politicen but other countries is normal politic.
• If the government do nofing nobody live in Latvija and pay a log.
• Our ministrs who don't have study any education.
• I have to say that Latvia is like a food - for someone it feels like a delicious cake but for others like an old fish.
• … without you country will become empty, old and sad.
MY PERSONALITY
• My personality was born very late in me.
• But there is bad things in me too. I can't kept secrets in me. And friends know it. Sometimes they don't tell me all because there are afraid of my "bigmouth". I am trying to get better.
• My best quality are policemen.
• I'am is friendly.
• I am not lazy I just rest before I get tired.
• I am burned in family when is father and mother.
• I am a little bit king girl and that likes my mum.
• I am very friendlich and sweet.
• I am a coal gay.
• I'm very simple gay.
• He tell me much complimate.
• My best qualities? Well, patience is not one of them.
• I want change my relation sheep with girls because there are very good.
• I must change only one thing in my personality, it is opportunity to love some women longer than one week.
• I love my girlfriend very much and I'm not the only one.
• Main thing what could change my personality are woman.
• In my personality I want to change my nose, it's too big.
• I think I pozitiva persona. I am hungry, silence, pozitiva.
• I sing my best quality is a sport.
• They like my sunshein.
• Caracter feethers.
• I think my best qualetys are characteristics.
• Of course, there is several think why people dislike me, mostly it because I still haven't learnt to drink alchohol. I'm beginning drink I can't stop for a while.
• Another people have a their like. One people have a good like, the second difference.
GIVING ADVICE FOR NOT LEAVING SCHOOL
• Dear Donald, I'm writing to apply for the position of your problem.
• It's nice to have a litter from you.
• Shot down computer, radio and TV.
• School is very cool. In school you teach many teahers, they learn you.
• First to fall you hav regulary came to school.
• To get in hairy school you need to show your knowledges.
• You must do more exercise at school for example riding books and decide mathematic task.
• You can find some learning methodios. For example, you can learn with your girlfriend.
• If you like laguages, you can chose to be English teacher! In nowdays this is very good job and also you can get monny to feet they families.
• Schul is a gud thing.
• Your results at school are very improve to you study in universe.
• If I won studing in high school, I mast pain.
• I very like read box.
• I'm learning in pavar class …
• If you want dig holes you can leave school.
• In my heart live many different skills, who want to come out.
• If you leave school you will end up as a dirty worker.
• Studies are light, unstudies are darkness.
• Your friends are smelling about you.
• I look forward to herring from you.
• Yours fightfully…
• Facefully…
• Yours sencefully
• Best fishes
• Best witches
• In loff
• Thank and boy boy!
• Yours seincerely, advicement
• Sincialy - sincerety - sciencierly
12.11.2009 в 11:58
12.11.2009 в 13:35
вообще и сами по себе фразы прекрасны, даже без учета ошибок )))
про работу в англии - адово
ржунимагу и это я пока прочла только первый топик! XDDD
12.11.2009 в 16:27
12 класс, чёрт возьми, госэкзамен! Как с луны свалились.
burnet.
Большинство перлов про кризис явно принадлежат русским детям, как это ни печально - латышские гораздо патриотичней. Хотя высказывания про саванну и Latvia can't give money to people, but Latvia can give them big life experience how to live without money. - весьма в точку
12.11.2009 в 16:35
I think I pozitiva persona. I am hungry, silence, pozitiva - вот это, вообще круче всех!
12.11.2009 в 17:00
Очевидно, решили, раз уж kreasis, а для работы в Англии нужны только ноги, руки и "что-то ещё", можно и не заморачивать этим дурацким английским
вот это, вообще круче всех!
Да!
13.11.2009 в 13:52
13.11.2009 в 21:36
Вот я и говорю, что с образованием у нас не так всё плохо, как может показаться)) Английский учат с начально школы, и необходимый минимум за 9 лет получить уж можно, так что такие ошибки могли сделать только совершенно непосещавшие школу уникумы. Просто тема сочинения - про кризис в Латвии - это явно тема выпускного экзамена (у нас была про Латвию и ЕС), так что я склонна поверить пояснению, что это именно 12 класс.
25.06.2010 в 17:48
Люди! Это ещё что! Посмотрели бы вы, что у нас на уроках творится! Наш класс закончил сейчас школу, но английский знают только 5-7 человек из класса! А остальные такое пишут... Проверяю их сочинения и под парту сползаю. От хохота!
Могу поделиться, благо есть чем!
25.06.2010 в 18:46
Да нет, я тоже помню, что особо выдающихся талантов у нас а английском не неаблюдалось (у меня тоже таланта не наблюдалось))), но написать что-то вроде I don't finksow - это уже слишком =)
Поделитесь, если не сложно! =) Смех продлевает жизнь)))
А вы откуда, кстати?
07.01.2011 в 14:22
07.01.2011 в 16:10
Только страну-производителя не называйте, мне и так стыдно в Латвии жить))
07.01.2011 в 16:54
обещаю, что не скажу )) им и так будет достаточно ))